Za zgodą Jerzego Kulińskiego. Źródło: www.kulinski.navsim.pl.
O urokach i zaletach Kalmarsundu rozwodziłem się swego czasu w locyjce "Kalmarsund i Oland". Że to bliska zagranica*), wody osłonięte, w wielu miejscach da się nawet uprawiać żeglugę bosakową, czyli cumować do sosny. Niedawno drukowaliście planiki Gronhogen, Kalmaru, Farjestaden. O Paskallavik czytaliście 21 grudnia.
Zatem przyszedł czas aby podrzucić Wam zaktualizowany planik portu oraz mapkę podejściową - jako że sama pisanina bez rysunków absolutnie nic nie jest warta. Językiem inżynierów budowlanych i mechaników jest rysunek techniczny, elektryków i elektroników - schemat, muzyków - partytura, a nawigatorów - oczywiście mapa i plan.
Po tym lakonicznym wstępie czas rozpocząć drukowanie. Wydrukowane obrazki wklejcie do w/w locyjki.
Francis Joyon na trimaranie IDEC wyruszył z Brestu samotnie w okołoziemski rejs z zamiarem pobicia rekordu Ellen MacArthur; zameldował się na mecie po 57 dniach żeglugi, poprawiając poprzedni rekord o dwa tygodnie.